- Какво си помислих? Че скоро ще свърши, ще умра и това е. За миг целият ми свят се срина. Беше петък, тринадесети. 13 март 2015 г., за да бъдем точни. Оттогава лош ли е този ден за мен? Не, не съм суеверна - казва Каролина Чегларска. От пет години той страда от рак на меките тъкани и костите с метастази. Нейната история е, както тя самата казва, „страдание, преплетено с моменти на голямо щастие“.
Неделя е. Каролина се подлага на химиотерапия във Варшава от петък. Това е друг цикъл. Той живее в Bieniowice близо до Легница. Във Варшавския отдел по онкология и онкологична хирургия за деца и юноши майка й обикновено я придружава. Този път приятелят й Томек беше с нея през първите два дни.
- Трябваше да му покажа всичко - онкологичния ми свят. Кажете ми как да сложа нещата си в шкафа, къде да скрия чантата. Бях любопитен от реакцията му - Каролина докосва механично пръстена на пръста си.
- Това е писмо за годеж от Том. Защо тъмносиньо? Това е любимият ми цвят. Свързвам го с океана и мира - Каролина ми показва пръстена с усмивка.
Бучки в подмишниците
Започна през 2014г. Тогава Каролина беше в първата си година от обучението си във Вроцлавския технологичен университет.
- Учих строителство. Живеех във Вроцлав с моите приятели. Спомням си, че един ден стоях в банята и изведнъж усетих бучка под лявата мишница и една на бедрото. Левият ми крак също беше леко болен. Мислех, че съм тренирал мускулите си на тренировка. Упражнявах интензивно, затова игнорирах болката. Бях убеден, че както обикновено ще отмине от само себе си - казва той.
Бучките обаче не изчезнаха и кракът болеше все повече и повече. Каролина най-накрая реши да разкаже на майка си за своите заболявания.
- Тя се изплаши и ми каза да отида веднага на лекар. Нямах нито желание, нито време. В крайна сметка бях здрав, млад и много зает. Учих, практикувах спорт, пътувах и се срещах с приятели - спомня си той.
Болката в коляното я притесняваше, особено през нощта, защото тогава беше най-силна. Тогава тя реши да отиде при ортопед.
- Оказа се, че там няма нищо. Дадоха ми мазила за мазане и колагенов препарат за пиене. Нито едното, нито другото не помогнаха. Болката продължи, казва той. След месец се появи още една бучка, този път под дясната подмишница.
Един от лекарите, за които Каролина разбра, нареди биопсия на подкожните възли под мишниците и на бедрото и рентгенова снимка на гръдния кош:
- Ядосах се, че трябва да отида за поредния преглед. Имах първата си сесия в колежа и много учех. Изследванията отнеха ценно време. Направих го обаче, както мислех тогава, за майка си.
Взети са пробите и Каролина заминава за приятелите си в Рим по време на семестриалната почивка:
- Първите, които разбраха, че това може да е рак, разбраха родителите ми. Не ми казаха за това. Не искаха да ми развалят пътуването. След завръщането си от Рим лекарите ми наредиха допълнителни изследвания, включително томография на гръдния кош, тазобедрената става и крака.
Каролина е диагностицирана с остеосарком IV стадий с метастази. - Имаше много от тях - за бъбреците, панкреаса, белите дробове, лимфните възли и подкожните тъкани - изброява той.
Скок на растежа и генетика
Остеосаркомът (латински остеосарком) се диагностицира най-често при млади хора, особено в периода на интензивен растеж. Статистиката показва, че около 80 души страдат от него годишно в Полша. Смята се, че до 80-90 процента. остеосарком се развива в дълги кости.
Какви са причините за това заболяване? На този въпрос няма еднозначен отговор, въпреки че има няколко хипотези. Със сигурност се появява в периода на т.нар скок на растежа, т.е. бързо увеличаване на дължината на костите. Пиковата честота е второто десетилетие от човешкия живот и остеосаркомите се развиват в близост до растежни хрущяли.
Друг фактор е йонизиращото лъчение: костите, подложени на лъчение, са изложени на по-висок риск от неопластични процеси. Той се увеличава с дозата на погълнатата радиация.
Генетичното предразположение също играе роля при формирането на остеосаркоми. Известни са няколко гена, чиито мутации могат да увеличат риска от развитие на този рак.
Какви симптоми могат да показват остеосарком? Това са болки в костите, разположени на определено място, често се появяват през нощта и ви будят от сън, подуване на меките тъкани в съседство с болното място. В случай на напреднал тумор, понякога туморът се вижда с просто око. За разлика от други видове рак, остеосаркомите не предизвикват симптоми като анемия, ниска температура, загуба на тегло или слабост.
Тези видове тумори обикновено се лекуват с агресивни и многопосочни методи - хирургично отстраняване на туморите и допълнително фармакологично лечение (химиотерапия). Ранната диагностика увеличава шансовете за успешна терапия. Смята се, че по време на диагнозата до 15 процента. пациентите вече имат видими метастази при образни изследвания.
"Целият ми свят се срина"
- Какво си помислих? Че скоро ще свърши, ще умра и това е. За миг целият ми свят се срина. Беше петък, тринадесети. 13 март 2015 г., за да бъдем точни. Оттогава лош ли е този ден за мен? Не, не съм суеверна. В ретроспекция може би дори го помня добре - казва Каролина.
Този ден тя имаше среща с приятел в киното. - Ходих, но не му казах за болестта. Предполагам, че не съм мислил, че съм болен. Беше толкова ново, свежо. Исках да е нормално дори за миг - спомня си тя.
Единственият човек, за когото каза, че започва да се бори с болестта, беше нейният приятел.
- Онзи уикенд исках да остана сам с болестта си. Нямах нужда от поглаждаща и утешителна глава. Днес много добре знам, че болестта не се живее добре в самота, признава тя.
В петък тя имаше диагноза, а в понеделник беше на посещение в онкологичния център в Урсинов, Варшава. Лекарите й предписаха химиотерапия и й предложиха да я вземе във Вроцлав, по-близо до местоживеенето си. Тя получи първите си химиотерапии в Долносилезския онкологичен център, последван от Отделението по трансплантация на костен мозък, онкология и детска хематология. Тогава тя беше лекувана във Варшава в Института за майка и дете на улица Kasprzaka.
- Животът ми е страдание, преплетено с моменти на голямо щастие - казва Каролина.
Един от тях беше Бартек. Той се появи в живота на Каролина точно в началото на битката й с рака.
- Той имаше същата болест като мен и живееше близо до мен, защото в Легница - казва той.
"Той беше романтик. Той пише стихове за мен"
Когато се срещнаха, Bartek беше пет години след лечението. Те се срещнаха чрез общ познат.
- Тя предложи да се срещнем, да поговорим и да обменяме опит за заболяване. Не исках, наистина не. Майка ми ме убеди да преодолея нежеланието си и да се срещна с Бартек. „Опитайте какво не е наред с вас. Нищо не губиш ”, продължаваше да ми повтаря тя. Бартек дойде с майка си на срещата. Тогава бях настроена негативно към целия свят - казва Каролина.
Тя припомня, че въпросите са задавани главно от нейните родители. Изпитваше дискомфорт, беше ужасена.
- Бартек ми каза, че тогава е видял страх в очите ми. Бях оттеглена. Майка ми размени телефонни номера с него. Той й пише, съветва за лечение. Тогава започнахме да говорим, да се срещаме. И така от дума на дума станахме двойка - заедно с тези думи на лицето на Каролина се появява и усмивка.
Тя признава, че благодарение на Bartek е преживяла най-лошия период в живота си. Тя избягваше самотата, която в началото на болестта й беше болка за нея. - Когато имаш някой до себе си, не мислиш постоянно да си болен. Това е важно. Радвах се, че Бартек беше с мен.
- Какво ви отведе Бартек? - Аз питам.
- Той беше романтик. Той пише стихове за мен. Водеше ме на пътешествия до края на света. Това е толкова малък град във Велика Полша. Много символично име, нали? Бартек беше много фокусиран върху мен. Самият той е преживял много през живота си. Имаше няколко операции зад гърба си, много химия, ендопротеза в крака. Той знаеше диагнозата, така че знаеше, че нашата история може скоро да приключи. Той обаче се включи дълбоко. Той беше толкова влюбен в мен. С течение на времето и аз се влюбих в него - признава Каролина.
Любовта им бе прекъсната от рецидив на болестта на Bartek. Момчето почина през юни 2016 г.
- Преживях го доста. Беше страшно. Няма много близък човек. Той почина от същата болест, която имах и аз. Предполагам, че тогава чаках смъртта си. Не се ядосах на Бартек, че ме напусна. Бях бясна от болестта, която ми я отне. „В главата ми се появяваха различни мисли. Предполагам, че очаквах да умра твърде рано.
От момента, в който Бартек беше диагностициран с рецидив, те бяха заедно през цялото време.
- Бяхме в едно отделение, в стаи една срещу друга. Лекарите не искаха да видя как Барек отслабва. Когато му направих операция по ендопротезиране на левия крак, той приемаше друга химиотерапия - казва Каролина.
Заедно те проведоха страница във Facebook „Въпреки бурите, Каролина и Бартек се борят за слънцето“, където споделиха своите истории, свързани с лечението на рак.
"Бях с него, когато той си тръгна"
Когато се прибраха у дома през март 2016 г., Бартек беше под грижите на домашен хоспис. Лекарите са избрали палиативно лечение. - Не можех да седя неподвижно у дома. След операцията не трябваше да ходя, трябваше да имам няколко месеца рехабилитация. Реших да действам. Десният ми крак беше функционален, така че можех да карам кола с автоматична скоростна кутия. Взех кошара от леля си и отидох в къщата на Бартек. Баща му ми го отвори. Помолих го да ми помогне да донеса това легло, защото оставам. Живях с него няколко месеца, а междувременно заминах във Варшава за химия. Бях с него на практика през цялото време, когато се върнах. Също и когато си тръгна. Заедно с неговата и майка ми ... - Каролина спира за момент.
Ваканцията, която едва започваше, беше време на траур за нея. Липсваше й Бартек, мислеше какво ще се случи, ако животът им се е развил по различен начин.
- Трябваше да го изтърпя, да го усвоя. Беше ми много трудно. Реших да се върна в училище през октомври. Исках да сменя обкръжението си, да се запозная с нови хора, да напусна къщата. За да се откъсна от тази болест, направете нещо да се случи в живота ми - казва тя.
Тя се оттегля от обучение във Вроцлав. Тя избра финанси и счетоводство в Легница. През юни 2019 г. тя защити бакалавърската си степен. Темата на нейната работа беше счетоводство и финансиране на фондация за помощ на болни. Сега пише магистърска степен.
Каролина също използва помощта на фондацията и набирането на средства онлайн. - Отначало не исках да показвам болестта си, не можех да я призная пред непознати. Но тогава нямаше изход - обяснява той.
Втора усмивка на съдбата
Химиотерапията на Каролина инхибира растежа на тумори. Той се нуждае и от насочени лекарства. - Моята болест е толкова напреднала, че е неоперабилна. Не можете да изрежете всички тези тумори, защото има твърде много от тях. Ендопротезата подобри качеството ми на живот, обяснява тя.
Сред тези невъзстановими лекарства, които помогнаха на Каролина, имаше, наред с други Нексавар. Един пакет, който е достатъчен за месечно лечение, струва около 15 000. злоти. Herceptin беше следващото целево лекарство.
- Тези лекарства ми дават няколко или дори няколко месеца стабилизация. Благодарение на един от тях имах мир година и половина. Сега съм в следващия етап на терапията - това е Tyverb, който лекарите предложиха, след като направиха скъпи генни тестове. Това струва седем хиляди на месец - обяснява той. И добавя, че ако не бяха организираните колекции, наред с други от нейните приятели и учители и от щедростта на хората, които тя не познаваше, лечението й би било просто невъзможно.
През 2017 г. на Каролина е поставена втора протеза, този път в десния крак, в резултат на нараняване при автомобилна катастрофа. Благодарение на тежката рехабилитация тя се върна към фитнеса, дори с две протези в двата крака.
За втори път съдбата се усмихна на Каролина през 2018 г., когато срещна Томек, който е неин годеник от няколко месеца. Томек е с осем години по-възрастен от нея.
- Беше много забавна история. Имах пет сватби в семейството си. Не исках да ходя сам. Реших да поканя непознат. Написах реклама в интернет портал, че търся компания за подобно събитие. Имаше няколко доброволци, не всички ме възхитиха, меко казано. Томек ме очарова с чувството си за хумор и начина си на съществуване. Оказа се, че е готин. Прекарахме си страхотно заедно и след това започнахме да се разхождаме и да си тръгваме заедно. Въпреки че ми се струваше, че никога няма да се влюбя след смъртта на Бартек, любовта ме намери сама - казва Каролина.
„Иска ми се да имах повече сила“
Томек й направи предложение за последната Коледа.
- Направи го в характерния си стил. Говорихме по телефона и той ми каза, че ще се видим едва на втория ден на Коледа, защото иска да прекара известно време с родителите си. После се обади втори път и каза, че ще пристигне предния ден, вечерта. Когато се появи, той държеше букет цветя в едната ръка и две бутилки лунна светлина в другата. Той подари цветя на майка ми, лунна светлина на баща ми и пред мен - все още с палтото - коленичи, извади пръстена и попита дали искам да му стана жена. В началото бях шокирана, мислех, че е луд, но не избягах и разбира се се съгласих - смее се Каролина.
Те искат да се оженят възможно най-скоро. Може би този празник.
Каролина вече има идея за рокля. - Ще бъде бяло, разбира се. Не знам какво да облека, защото не обичам перуки и косата ми падна след химиотерапия. Чувствам се чудесно с шапки, но те не съвпадат със сватбена рокля. Ще измисля нещо. Може би косата ми ще порасне до празниците? - чудеса. Тя добавя, че Томек я харесва без перука. - Той не мисли, че е насила. Ако ми омръзне, не бива да го нося. Непрекъснато повтаря, че ме обича такава, каквато съм, казва тя.
Каролина признава, че е максимално щастлива. Тя се уморява от следващите цикли на химия.
- Иска ми се да имам повече сили и да не се чувствам толкова зле, колкото понякога. Чувствам се глупаво, защото не мога да се справя с хода на живота. Томек има толкова много сила и макар че аз искам, понякога не мога да го спра - когато той го каже, в очите й се появяват сълзи.
- Или трябваше да е така? Той е голям, силен мъж, а аз съм малък и крехък. Допълваме се - казва той.
"Ние правим живота си"
Страстта на Каролина са пътуванията. - Винаги, когато мога, отивам някъде. Въпреки болестта си успях да посетя няколко места. Наскоро бях в Милано, посетих Грузия с моя приятел. С Томек отидохме, наред с други до Барселона и Португалия. Посетихме също Швеция и Дания, върнахме се в Полша с ферибот. Харесвам страни, в които не е горещо. Мразя високите температури, откакто приемам химикали. Аз също не обичам слънчеви бани. Предпочитам да попивам това, което ме заобикаля. Посетете, хората гледат. Чудесно е да седнеш в кафене, да изпиеш чаша кафе или чай и да си побъбриш “, казва той. Сега тя мечтае да пътува до Съединените щати. "
Наскоро Каролина откри нова страст, интериорен дизайн. Случи се така, че когато тя срещна Томек, той се премести в нов апартамент. - Помогнах му да ги подреди, така че имах работа. Ще остана с него известно време. Ние бавно правим живота си - казва той.
Той не крие, че е вярващ. - Вярвам в Бог. Че той има план за мен. Не разбирам защо децата се разболяват, защо се разболявам, но Той със сигурност знае. Когато чуете рак, усещането е като края на света. Отнасям се към тези пет години борба като към начало. Всеки ден сега си струва златото за мен, искам да си спомням всички, да му се наслаждавам и тези, които имам около себе си - казва тя.
На въпрос какво би насърчила да правят други болни хора, тя веднага отговори, че трябва да бъдат смели. - Нека не се страхуваме да сбъднем мечтите си, да не отлагаме плановете си за по-късно и преди всичко да обичаме себе си и другите - казва той